"musibah" meaning in bahasa Indonesia

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kata bahasa Indonesia",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina",
      "orig": "id:Nomina",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "langcode": "id",
      "name": "Nomina (dasar)",
      "orig": "id:Nomina (dasar)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "proverbs": [
    {
      "word": "gajah mati karena gadingnya"
    },
    {
      "word": "harimau mati karena belangnya"
    },
    {
      "word": "kesturi mati karena baunya"
    },
    {
      "word": "mati kuang karena bunyinya"
    },
    {
      "word": "mati kuau karena bunyinya"
    },
    {
      "word": "mati rusa karena tanduknya"
    },
    {
      "sense": "mendapat kesusahan (kecelakaan dsb) karena salahnya sendiri",
      "word": "beranak tiada berbidan"
    },
    {
      "sense": "tiada mengindahkan bahaya yang kecil, akhirnya tertimpa bencana besar;",
      "word": "disangka tiada akan mengaram, ombak yang kecil diabaikan"
    },
    {
      "sense": "tiada mengindahkan bahaya yang kecil, akhirnya tertimpa bencana besar;",
      "word": "disangka takkan mengaram, ombak yang kecil diabaikan"
    },
    {
      "sense": "orang yang menabur kecurangan akan menuai bencana;",
      "word": "siapa menabur angin, akan menuai puting beliung"
    },
    {
      "sense": "orang yang menabur kecurangan akan menuai bencana;",
      "word": "siapa menabur angin, akan menuai badai"
    },
    {
      "sense": "mendapat kesusahan yang tidak disangka-sangka",
      "word": "beroleh lumpur di tempat yang kering"
    },
    {
      "sense": "mendapat bencana tanpa sebab",
      "word": "karam tidak berair"
    },
    {
      "sense": "tidak henti-hentinya bekerja (menderita kesusahan, kemalangan, kecelakaan dsb) terus-menerus; orang yang sedang dalam keadaan susah bertambah susah karena peristiwa yang menimpanya)",
      "word": "sudah dieban, dihela pula"
    },
    {
      "sense": "tidak henti-hentinya bekerja (menderita kesusahan, kemalangan, kecelakaan dsb) terus-menerus; orang yang sedang dalam keadaan susah bertambah susah karena peristiwa yang menimpanya)",
      "word": "sudah diheban, dihela pula"
    },
    {
      "sense": "tidak henti-hentinya bekerja (menderita kesusahan, kemalangan, kecelakaan dsb) terus-menerus; orang yang sedang dalam keadaan susah bertambah susah karena peristiwa yang menimpanya)",
      "word": "sudah mengilang, membajak pula"
    },
    {
      "sense": "tidak henti-hentinya bekerja (menderita kesusahan, kemalangan, kecelakaan dsb) terus-menerus; orang yang sedang dalam keadaan susah bertambah susah karena peristiwa yang menimpanya)",
      "word": "sudah panas, berbaju pula"
    },
    {
      "sense": "mendapat kesusahan (kecelakaan) secara berturut-turut; ditimpa kesukaran berturut-turut;",
      "word": "jatuh diimpit tangga"
    },
    {
      "sense": "mendapat kesusahan (kecelakaan) secara berturut-turut; ditimpa kesukaran berturut-turut;",
      "word": "jatuh tertimpa tangga"
    },
    {
      "sense": "mendapat kesusahan (kecelakaan) secara berturut-turut; ditimpa kesukaran berturut-turut;",
      "word": "sudah jatuh ditimpa tangga"
    },
    {
      "sense": "kemalangan yang bertimbun-timbun; tertimpa berbagai musibah (kecelakaan; kesusahan)",
      "word": "antan patah, lesung hilang"
    },
    {
      "sense": "menderita kecelakaan bertimpa-timpa",
      "word": "bajak patah, banting terambau"
    },
    {
      "sense": "menderita kesusahan yang amat sangat",
      "word": "hangus tiada berapi, karam tiada berair"
    },
    {
      "sense": "disangka akan senang atau mulia selamanya, tetapi tiba-tiba ditimpa musibah sehingga jatuh melarat",
      "word": "disangka panas sampai petang, kiranya hujan tengah hari"
    },
    {
      "sense": "sengaja mencari kesusahan (kecelakaan)",
      "word": "bala lalu dibawa singgah"
    },
    {
      "sense": "mengharapkan kesusahan (kecelakaan)",
      "word": "mengalangkan leher, minta disembelih"
    },
    {
      "sense": "berbuat sesuatu yang mendatangkan bahaya; sengaja mencari bahaya atau kesusahan",
      "word": "menjolok sarang tabuhan"
    },
    {
      "sense": "sengaja mencari kesusahan (malu, bencana, dsb)",
      "word": "meraih pekung ke dada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dia mendapat musibah yang beruntun, setelah ibunya meninggal, dia sendiri sakit sehingga harus dirawat di rumah sakit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kejadian (peristiwa) menyedihkan yang menimpa:"
      ],
      "id": "id-musibah-id-noun-bHbz~KDh"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Musibah banjir itu datang dengan tiba-tiba"
        }
      ],
      "glosses": [
        "malapetaka; bencana:"
      ],
      "id": "id-musibah-id-noun-FCagiOvW"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kecelakaan"
    },
    {
      "word": "kemalangan"
    },
    {
      "word": "malapetaka"
    },
    {
      "word": "bencana"
    }
  ],
  "word": "musibah"
}

{
  "categories": [
    "Kata bahasa Indonesia",
    "id:Nomina",
    "id:Nomina (dasar)"
  ],
  "lang": "bahasa Indonesia",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nomina",
  "proverbs": [
    {
      "word": "gajah mati karena gadingnya"
    },
    {
      "word": "harimau mati karena belangnya"
    },
    {
      "word": "kesturi mati karena baunya"
    },
    {
      "word": "mati kuang karena bunyinya"
    },
    {
      "word": "mati kuau karena bunyinya"
    },
    {
      "word": "mati rusa karena tanduknya"
    },
    {
      "sense": "mendapat kesusahan (kecelakaan dsb) karena salahnya sendiri",
      "word": "beranak tiada berbidan"
    },
    {
      "sense": "tiada mengindahkan bahaya yang kecil, akhirnya tertimpa bencana besar;",
      "word": "disangka tiada akan mengaram, ombak yang kecil diabaikan"
    },
    {
      "sense": "tiada mengindahkan bahaya yang kecil, akhirnya tertimpa bencana besar;",
      "word": "disangka takkan mengaram, ombak yang kecil diabaikan"
    },
    {
      "sense": "orang yang menabur kecurangan akan menuai bencana;",
      "word": "siapa menabur angin, akan menuai puting beliung"
    },
    {
      "sense": "orang yang menabur kecurangan akan menuai bencana;",
      "word": "siapa menabur angin, akan menuai badai"
    },
    {
      "sense": "mendapat kesusahan yang tidak disangka-sangka",
      "word": "beroleh lumpur di tempat yang kering"
    },
    {
      "sense": "mendapat bencana tanpa sebab",
      "word": "karam tidak berair"
    },
    {
      "sense": "tidak henti-hentinya bekerja (menderita kesusahan, kemalangan, kecelakaan dsb) terus-menerus; orang yang sedang dalam keadaan susah bertambah susah karena peristiwa yang menimpanya)",
      "word": "sudah dieban, dihela pula"
    },
    {
      "sense": "tidak henti-hentinya bekerja (menderita kesusahan, kemalangan, kecelakaan dsb) terus-menerus; orang yang sedang dalam keadaan susah bertambah susah karena peristiwa yang menimpanya)",
      "word": "sudah diheban, dihela pula"
    },
    {
      "sense": "tidak henti-hentinya bekerja (menderita kesusahan, kemalangan, kecelakaan dsb) terus-menerus; orang yang sedang dalam keadaan susah bertambah susah karena peristiwa yang menimpanya)",
      "word": "sudah mengilang, membajak pula"
    },
    {
      "sense": "tidak henti-hentinya bekerja (menderita kesusahan, kemalangan, kecelakaan dsb) terus-menerus; orang yang sedang dalam keadaan susah bertambah susah karena peristiwa yang menimpanya)",
      "word": "sudah panas, berbaju pula"
    },
    {
      "sense": "mendapat kesusahan (kecelakaan) secara berturut-turut; ditimpa kesukaran berturut-turut;",
      "word": "jatuh diimpit tangga"
    },
    {
      "sense": "mendapat kesusahan (kecelakaan) secara berturut-turut; ditimpa kesukaran berturut-turut;",
      "word": "jatuh tertimpa tangga"
    },
    {
      "sense": "mendapat kesusahan (kecelakaan) secara berturut-turut; ditimpa kesukaran berturut-turut;",
      "word": "sudah jatuh ditimpa tangga"
    },
    {
      "sense": "kemalangan yang bertimbun-timbun; tertimpa berbagai musibah (kecelakaan; kesusahan)",
      "word": "antan patah, lesung hilang"
    },
    {
      "sense": "menderita kecelakaan bertimpa-timpa",
      "word": "bajak patah, banting terambau"
    },
    {
      "sense": "menderita kesusahan yang amat sangat",
      "word": "hangus tiada berapi, karam tiada berair"
    },
    {
      "sense": "disangka akan senang atau mulia selamanya, tetapi tiba-tiba ditimpa musibah sehingga jatuh melarat",
      "word": "disangka panas sampai petang, kiranya hujan tengah hari"
    },
    {
      "sense": "sengaja mencari kesusahan (kecelakaan)",
      "word": "bala lalu dibawa singgah"
    },
    {
      "sense": "mengharapkan kesusahan (kecelakaan)",
      "word": "mengalangkan leher, minta disembelih"
    },
    {
      "sense": "berbuat sesuatu yang mendatangkan bahaya; sengaja mencari bahaya atau kesusahan",
      "word": "menjolok sarang tabuhan"
    },
    {
      "sense": "sengaja mencari kesusahan (malu, bencana, dsb)",
      "word": "meraih pekung ke dada"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dia mendapat musibah yang beruntun, setelah ibunya meninggal, dia sendiri sakit sehingga harus dirawat di rumah sakit"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kejadian (peristiwa) menyedihkan yang menimpa:"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Musibah banjir itu datang dengan tiba-tiba"
        }
      ],
      "glosses": [
        "malapetaka; bencana:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kecelakaan"
    },
    {
      "word": "kemalangan"
    },
    {
      "word": "malapetaka"
    },
    {
      "word": "bencana"
    }
  ],
  "word": "musibah"
}